Südafrika Forum 

Zurück   Südafrika Forum > Südafrika: Gesellschaft, Politik, Wirtschaft
Registrieren Hilfe Benutzerliste Kalender Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren
Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 19.06.2017, 21:45   #1
kürt platt
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 19.06.2017
Beiträge: 2
Standard alte Einwanderer

Frage an deutschsprachige Einwanderer:
gerne würde ich erfahren, ob Nachfahren von vor 80 oder 100 Jahren aus Deutschland eingewanderten noch die Sprache ihrer Vorfahren sprechen oder verstehen.
Wer kennt Deutschstämmige aus Westfalen,
deren Grosseltern noch platt gesprochen haben? In Deutschland spricht man dieses schon lange nicht mehr.
Gruss aus Süddeutschland
kürt platt ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.06.2017, 21:50   #2
kürt platt
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 19.06.2017
Beiträge: 2
Standard junge Mädchen

Zitat:
Zitat von kürt platt Beitrag anzeigen
Frage an deutschsprachige Einwanderer:
gerne würde ich erfahren, ob Nachfahren von vor 80 oder 100 Jahren aus Deutschland eingewanderten noch die Sprache ihrer Vorfahren sprechen oder verstehen.
Wer kennt Deutschstämmige aus Westfalen,
deren Grosseltern noch platt gesprochen haben? In Deutschland spricht man dieses schon lange nicht mehr.
Gruss aus Süddeutschland
habe vor vielen Jahren in Brüssel vier junge Frauen getroffen, die haben sich in authentischem Hörder Platt unterhalten. Sie glaubten, dort versteht sie niemand. Nachdem ich sie -erfreut angesprochen habe- erzählten sie mir, ihre Großeltern wären aus Dortmund eingewandert. Wir haben uns nett auf Platt unterhalten.

Geändert von kürt platt (22.06.2017 um 14:34 Uhr).
kürt platt ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.11.2017, 17:37   #3
Jessie_Sue
Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2017
Beiträge: 13
Standard

das glaube ich kaum.
man verlernt die Sprache sehr schnell, wenn man nicht in diesem Sprachraum lebt.
selbst in den USA sprechen die Kinder der Auswanderer kaum bzw. sehr schlecht Deutsch
Jessie_Sue ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:11 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.6.3 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.