alte Einwanderer

[kürt platt]

Frage an deutschsprachige Einwanderer:
gerne würde ich erfahren, ob Nachfahren von vor 80 oder 100 Jahren aus Deutschland eingewanderten noch die Sprache ihrer Vorfahren sprechen oder verstehen.
Wer kennt Deutschstämmige aus Westfalen,
deren Grosseltern noch platt gesprochen haben? In Deutschland spricht man dieses schon lange nicht mehr.
Gruss aus Süddeutschland

[kürt platt]

Zitat von kürt platt

Frage an deutschsprachige Einwanderer:
gerne würde ich erfahren, ob Nachfahren von vor 80 oder 100 Jahren aus Deutschland eingewanderten noch die Sprache ihrer Vorfahren sprechen oder verstehen.
Wer kennt Deutschstämmige aus Westfalen,
deren Grosseltern noch platt gesprochen haben? In Deutschland spricht man dieses schon lange nicht mehr.
Gruss aus Süddeutschland

habe vor vielen Jahren in Brüssel vier junge Frauen getroffen, die haben sich in authentischem Hörder Platt unterhalten. Sie glaubten, dort versteht sie niemand. Nachdem ich sie -erfreut angesprochen habe- erzählten sie mir, ihre Großeltern wären aus Dortmund eingewandert. Wir haben uns nett auf Platt unterhalten.

[Jessie_Sue]

das glaube ich kaum.
man verlernt die Sprache sehr schnell, wenn man nicht in diesem Sprachraum lebt.
selbst in den USA sprechen die Kinder der Auswanderer kaum bzw. sehr schlecht Deutsch